Hollandsk

En kort opdatering herfra. Der er ikke så meget nyt at fortælle, men nu har jeg jo lovet at prøve at være lidt flittigere til at opdatere min blog, men så må der småting ind af og til.

Det har været en travl uge både på arbejdet og i fritiden. Hollandsk kurset er startet igen her i torsdags, så jeg går på med krum hals. Jeg kan godt mærke at en måned uden undervisning grundet juleferien har sat mig lidt 'tilbage' igen. Det vidste jeg nu allerede før jeg mødte op til undervisningen...og jeg var ikke den eneste i den båd, vi blev alle rettet hele tiden. Nå men pt roder jeg rundt med mit lille ordforråd, grammatik der er værre end normalt og frygtelig ringe udtale grundet forkølelse ;-) Men der er ikke andet at gøre end snøvlende og hakkende at kaste sig ud i det går jeg udfra, inden længe er jeg jo nok tilbage, hvor jeg var før ferien. Vores kursus er rigtig hyggeligt. Vi er et lille hold, få men trofaste deltagere og har en super god lærer, der både retter os omhyggeligt i timerne og de skriftlige øvelser vi sender til hende og får rettet tilbage. Jeg vil sige at det både er sjovt, underholdende og lærerigt at komme der. På billedet ses de bøger jeg muntre mig med udover 'frilæsning' (jeg prøver at få læst en hollandsk roman om måneden, men af og til kan det knibe lidt med at nå det). En almindelig lærebog, grammatikbog, en bog med hollandske ordsprog og vendinger (det er svært, uha det er svært... men det er nok også svært for udlændinge at lære det på dansk) og endelig en bog til forberedelse af den hollandske 'statseksamen', der er ret svær (kræver vist nærmest flydende sprog, så det bliver så nok ikke lige i morgen eller overmorgen...). Udover at arbejde med bøgerne, skriver vi som sagt stile, breve etc som skriftlige øvelser - og hver anden gang står en af kursisterne for en times underholdning på hollandsk. Det består typisk af en præsentation af et emne, område, avisartikel efterfulgt af en debat. Så med dette ved I lidt om hvad jeg kæmper med i mit forsøg på at lære sproget.